The UC Student Health Insurance Plan (UC SHIP) covers health treatment and care services for trans folks seeking hormone therapy and gender confirmation surgeries. Learn more on the SHCS website, and also in this informational graphic.
You can also look at the services provided by UC Davis' Gender Care Team and the general Queer and Trans healthcare information provided by SHCS.