The LGBTQIA RC has some resources specifically for transfolks! To easily access them you can hover over the Trans Resources Tab (if you're on desktop) or touch the "+" icon next to the Trans Resources tab and it should reveal some sub categories.
You can also access them by clicking these links here:
The LGBTQIA RC Trans Advocate, Angel Bernadino, can assist transgender and nonbinary students in navigating resources.